Asi každé malé dítě má svůj oblíbený pořad, který může sledovat pořád dokola, často k nelibosti svých rodičů, kteří už stále opakované postavičky nemohou ani vystát, zvlášť pokud miluje zrovna jednu konkrétní epizodu. Přičtěme k tomu fakt, že dabing takovýchto pořadů nebývá…